When Amber Finnegan was living on the streets and dealing with substance use disorder, she rebuffed most of her mother’s attempts to help. So Jennifer Malazita began volunteering...